سام مندس که برای فیلم «زیبای آمریکایی» توانست جایزه اسکار بهترین کارگردانی را از آن خود کند، در جدیدترین تجربه کارگردانی خود در عرصه تئاتر، نمایشنامه «ملوان» نوشته باترورث را به صحنه برده است. این نمایشنامه به وضعیت ایرلند شمالی و زندگی در این شرایط می پردازد.
در این اثر نمایشی که در رویال کورت لندن روی صحنه است، بازیگرانی چون تورلوگ کانوری، یوجین اوهار، جرارد هوران، استوآرت گراهام، پدی کانسیدین، لورا دانلی، الیس الکساندر و دارسی کانوی به ایفای نقش می پردازند.