پیام مدیرکل بنادر و دریانوردی هرمزگان به مناسبت میلاد حضرت مسیح(ع) و عید کریسمس

به گزارش خبرگزاری برنا در هرمزگان، در متن پیام "اله مراد عفیفی پور"  مدیرکل بنادر و دریانوردی هرمزگان به مناسبت فرا رسیدن سالروز میلاد حضرت مسیح علیه السلام، عید کریسمس و همچنین جشن های آغاز سال ۲۰۱۸ میلادی چنین آمده است:

Majesty of jesus -Ibn maryam- (peace be upon him) been compromise and fellowship messenger, and the mind and spirit  health  herald; the prophet that who never acted sluggishly in his comprehensive prophetic mission accomplishment and the salvation of humanity from the captured man in his ego vortex; he developed defense and  blessed abiding legacy of godliness motto throughout history of humanity.

At  Islam viewpoint; all of divine religions appeared in order to heavenly sovereignty settlement, our lord  and man tie-up, human redemption of paganism; in this regard in the Islam religious law, belief of all holy prophets and honest followings respect take into account of muslims unfailing creed.

Commitment to jesus’ prophecy(AS) and his touch with inspiration origin is one of the our -as muslims- strongest Beliefs; remark of  the name of holy prophets in the Holy Quran -the sacred muslims books- could be considered as immensity of the position and the emphasis on the Pattern getting from the prophet’s life attitude; Whereas, it is  mentioned twenty-three times the sacred name of “eesa”, eleven times of “messiah” and two times with the name of “Ibn Maryam” and detail addressed about jesus’ prophecy(AS) birth in the blessed sura of maryam in the Holy Quran.

I congratulate to all of the Christianity, the monotheist, the Right and specially the seafarers worldwide; the jesus’ prophecy(AS) birth, the Christmas and the new year ۲۰۱۸ anno domini dawn.

Allah-morad  Afifipour

General Director of Hormozgan Province Ports & Maritime

لازم به ذکر است، ترجمه فارسی پیام "عفیفی پور" مدیرکل بنادر و دریانوردی هرمزگان خطاب به مسیحیان و دریانوردان جهان به شرح زیر است:

حضرت عیسی ابن مریم (علیه السلام) پیام آور صلح و دوستی و نوید بخش سلامت روح و اندیشه بوده اند؛ پیام آوری که لحظه ای در رسالت فراگیر خود و نجات بشر گرفتار در گرداب خود پرستی سستی ننموده و از آرمان خداپرستی دفاع کرده و میراث مقدس و جاودانه ای را در تاریخ بشریت بنا نهادند.

از دیدگاه اسلام تمام ادیان آسمانی برای استقرار حاکمیت الهی، پیوند انسان با خداوند متعال و نجات بشر از مرداب هواپرستی ظهور کرده اند. بر این اساس در شریعت اسلامی، ایمان به همه پیامبران الهی و احترام به پیروان راستین آنان از اعتقادات راسخ مسلمانان شمرده شده است. اعتقاد به نبوت حضرت مسیح علیه السلام و ارتباط او با منشأ وحی از محکم ترین باورهای ما مسلمانان است.

ذکر نام انبیای الهی در کتاب مقدس مسلمانان نشان از عظمت مقام و تاکید بر الگو گرفتن از سیره زندگی پیامبران بزرگ الهی است؛ حال آنکه نام مقدس حضرت "عیسی" (علیه السلام) در قرآن کریم ۲۳ مرتبه با اسم عیسی، ۱۱ بار با نام مسیح و ۲ بار با وصف "ابن مریم" آمده است و در سوره مبارکه "مریم" درباره تولد حضرت عیسی (علیه السلام) به تفصیل سخن به میان آمده است.

 اینجانب فرا رسیدن میلاد حضرت مسیح، عید کریسمس و پیشاپیش جشن آغاز سال ۲۰۱۸ میلادی را به عموم مسیحیان جهان، همه موحدان و حق پرستان گیتی بویژه دریانوردان تبریک عرض می نمایم .»