برچسب - دوبله
برنا - گروه فرهنگ و هنر: سریال «دایناسور‌های زره پوش» با گویندگی ۲۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۹۲۵۷۳
۱۴۰۳/۱۱/۳۰
برنا - گروه فرهنگ و هنر: ایرج رضایی، دوبلور و مدیر دوبلاژ باسابقه کشورمان در سن ۸۹ سالگی به علت کهولت سن درگذشت.
کد خبر: ۲۱۹۲۵۷۰
۱۴۰۳/۱۱/۳۰
برنا - گروه فرهنگ و هنر: فیلم سینمایی «والدی قهرمان ۲» با گویندگی ۱۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۹۲۲۷۳
۱۴۰۳/۱۱/۲۹
با توجه به اینکه استانداری تهران به علت تداوم آلودگی هوا روز‌های چهارشنبه و پنجشنبه را تعطیل اعلام کرد، اما هنرمندان با حضور در دوبلاژ سیما مشغول دوبله آثار جدید برای پخش از شبکه‌های مختلف تلویزیون هستند.
کد خبر: ۲۱۷۰۴۸۶
۱۴۰۳/۰۹/۲۱
فیلم سینمایی «پدرخوانده» با گویندگی ۲۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۶۹۷۸۱
۱۴۰۳/۰۹/۱۹
فیلم سینمایی «چله زمستان» با گویندگی ۱۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۶۹۷۸۰
۱۴۰۳/۰۹/۱۹
فیلم سینمایی «کاپیتان میلر» با گویندگی ۳۲ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۶۷۸۳۸
۱۴۰۳/۰۹/۱۳
سه فصل ۱۱، ۱۲ و ۱۳ سریال «پوآرو» با گویندگی ۶۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۶۰۸۴۶
۱۴۰۳/۰۸/۲۲
مستند «شواهد پیش روی شماست» با گویندگی ۱۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۶۰۸۴۳
۱۴۰۳/۰۸/۲۲
سریال «کد سیاه» با گویندگی ۵۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۵۹۶۰۸
۱۴۰۳/۰۸/۱۹
فیلم سینمایی «خطوطی که مرا توصیف می‌کنند» با گویندگی ۱۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۵۹۶۰۴
۱۴۰۳/۰۸/۱۹
فیلم سینمایی «چهل و دو» با گویندگی ۳۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۵۹۶۰۳
۱۴۰۳/۰۸/۱۹
سریال «ادوارد عزیز» با گویندگی ۲۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای شبکه تهران دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۵۷۵۴۷
۱۴۰۳/۰۸/۱۳
فیلم سینمایی «همه چی رو می‌دونم» با گویندگی ۲۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای شبکه سه سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۵۷۴۵۵
۱۴۰۳/۰۸/۱۳
مستند «منشا اسرارآمیز حشرات» با گویندگی ۱۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای شبکه چهار سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۵۵۶۳۴
۱۴۰۳/۰۸/۰۷
فیلم سینمایی «آشوب متحرک» به کارگردانی داگ لیمان امشب شنبه ۵ آبان حوالی ساعت ۲۱ از قاب شبکه تهران تقدیم نگاه مخاطبان می‌شود.
کد خبر: ۲۱۵۴۵۵۹
۱۴۰۳/۰۸/۰۵
بیست و پنجمین قسمت از پادکست «صداهای ابریشمی» این هفته درباره زندگی و فعالیت‌های زنده‌یاد پرویز ربیعی و گروه دوبلاژ فیلم سینمایی «شبکه» منتشر می‌شود.
کد خبر: ۲۱۵۳۴۸۳
۱۴۰۳/۰۸/۰۲
فیلم سینمایی «برادر خوب» با گویندگی ۲۱ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای شبکه سه سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۵۳۲۴۲
۱۴۰۳/۰۸/۰۱
فیلم سینمایی «پنجه طلایی» با گویندگی ۳۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۵۳۲۳۸
۱۴۰۳/۰۸/۰۱
فیلم سینمایی «شکارچیان شهر ویرانه» با گویندگی ۲۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما برای شبکه نمایش دوبله شد.
کد خبر: ۲۱۵۲۸۷۲
۱۴۰۳/۰۷/۳۰
پیشنهاد سردبیر
پرونده ویژه
تبلیغات متنی